南翔さんぽもラストを飾ります。 南翔の街を小籠包を食して、南翔老街を散策し、最後は歴史ありかつ素晴らしい庭園の 『古猗園』へ 小籠包の発祥地のお店の隣に位置します。 古猗園（正門） 旧正月前の訪問でしたので飾りが華やか。 私たちは南翔老街から向…

雲翔寺から古猗園へ向かいます。 南翔老街のまだ歩いていない道を選んで・・・・・ 茶楼屋さん 雰囲気ある～！ 南翔小籠饅頭体験館 きっと小籠包を作る体験が出来るのでしょう～。 入りませんでした。(笑) 民主街へ入って・・・・・ おや～ 何でしょう？？？…

双塔と古井戸の先を更に真っ直ぐ進むと、雲翔寺が現れます。 創建は５０５年という歴史があるお寺で、巨石に２羽の鶴がとまっていたことから当時、白鶴南翔寺とも呼ばれ、清康熙帝から”雲翔寺”という書額を受け賜り、またの名を”雲翔寺”といいます。 観音殿 …

昨日の続きです。 和平街真っ直ぐ進んで行ってます。 古井流香 一合酥の商店の奥には、塔と古井戸があります。 一般的な塔は ・単独の塔 ・レンガと木材が用いられている。 ・雄壮で高大 しかし南翔寺レンガ塔は、別名南翔双塔と呼ばれ、小さく可愛いらしい…

南翔小籠包発祥の店でお腹も満たされ、南翔のさんぽスタート！ 目指すは『水郷の街 南翔老街』 南翔老街へ向かう際には和平路の道をオススメします。 南翔小籠包発祥の店から 古猗園路を北へ進むと和平路にぶつかります。 左折して下さい。 ここの橋を渡った…

上海の至る所に優秀歴史建築物がある。 武康路なんかも沢山の優秀歴史建築があり、とってもステキで楽しませてくれる通り。 武康路に引けを取らない通りが存在するそれは東平路！ 東平路は烏魯木斉南路から途中衡山路を越えて岳陽路・汾陽路の交差点までの東…

久久滴水洞でご機嫌な食事を済ませ、向った先は蒋介石と宋美齢が生活した住居がこの東平路にあると！ １９３０年建築のレンガ造りのフランス式アパート。 故居はなんと音楽学校として使われています。 見学は難しい。 写真を撮ろうと近づいたら、高圧的な守…

『宋慶齢故居』はとっても興味深い場所です。 １つは建物、 もう１つは孫文（孫中山）氏の奥さま、宋三妹の次女、宋慶齢さんがかつて住んでいた。 宋三姉妹のビデオを鑑賞して、どんな人なのかが明確になり、見学したい気持ちがアップ！ 淮海中路の武康大樓…

武康路のステキな通りを訪れた際に”武康大樓”に一目ぼれ！ (笑) 凛々しく佇み、見た目そのまま船を思わせる建物。（１９２４年建築） その時は武康路側を歩いた。 今回は淮海中路側を。 淮海中路側にはこのマンションの入口がある。 １９２４年の建物にエレ…

大境関帝廟、白雲観を後にテクテクと城隍廟を目指します。 上海老街を通って・・・・ 上海城隍廟 豫園の南側の方浜中路に面した廟です。 拝観料の中にはお線香代も含まれてます。 入り口でお線香を貰いましょう。 明代永楽年間（１４０３～１４２４年）に建…

昨日お伝えした『上海文廟』から次に向かった先は・・・・・・ 大境関帝廟 １５５３年、倭寇の侵略に対抗する為上海に城壁が作られましたが、その一角に作られた廟がこの大境関帝廟です。 １９１２年に城壁が取り壊されましたが、この廟を残す為に前後５０ｍ…

新年明けて、初詣へ行って来ました。 どこに行こうかと迷いましたが廟へ。 それも３つの廟巡り～。 老西門駅から１つ目の廟へ向かっていたら・・・・・・ 古い建屋を発見！ チェックしちゃいました。 門の上などに装飾が施されてます。 こういう出会いが嬉し…

やっとたどり着いた『乍浦路』。 昨日の続きです。 １９３１年建築。 壁面は三段式に組み立てられており真中辺りに紅色のタイルがはめ込まれています。 蟠龍路２６号、乍浦路１９９－２１５号、塘沽路４１１－４２９号 連続式公寓楼で１９２０年に建築されま…

目的地の『乍浦路』にやっとたどり着けました。 来る途中にも見どころ満載で、やっとっていう感じ。(笑) 乍浦路入るとすぐに優秀歴史建築物が！ 岡野重久氏設計の元は西本願寺で、島津製作所が１９３１年に建築しました。 日本の西本願寺様式で、インド仏教…

先日の続きです。 武進路の優秀歴史建築物を見て、向かい側に・・・・・ 山西北路に続いて歴史を感じる建屋があります！ 山西北路にあった建屋と趣きが似た感じ。 左写真：窓のデザインが変わってます。メガネでも掛けているよう。(笑) 石庫門（枠を石で築い…

目的地の乍浦路へ向かっている・・・・ 角に目を引き建物が！ チェックしない訳にはいきません。(笑) 近寄ってみまーす。 なかなかステキ～！ 屋根の形がそれぞれでおもしろい。 窓のところに紋様が！ 窓の両脇に古代ギリシャのパルテノン神殿の柱のよう。(…

上海火車駅から宝山路駅へ向かう車内から興味深い建屋が目に入ってきた。その脇には蒸気機関車が停まっている。 この建屋は何なのだろう。調べてみたら上海鉄道博物館。 これは機会をみて訪ねてみよう。 と、なりまして・・・・ 地下鉄３，４号線宝山路駅か…

今日で武康路の番外編として復興西路にある２つの邸宅をご紹介。 武康路から復興西路へ右折するとすぐ右手に １９３０年建造、イギリスの農村式ガーデン。 復興西路１９３号 通りからの見学でした。 ここから更に先に進みますと・・・・ 柯霊故居。スペイン…

昨日、武康路に作家の巴金の記念館があります。とお伝えしました。 今日ご紹介です。 旧巴金住居。１９２３年建造、イギリス式ガーデン。 武康路１１３号 ここで約４０年の歳月を送り、。「随想録」等の重要作品の執筆をされ、黄金時代を過ごした。 巴金（１…

途中に上海老房子芸術中心という建物の中に『老房子博物館』がある。 こちらは優秀歴史建築の老房子。 老房子のミニチュアが展示されている。 この博物館も老房子で中の雰囲気もいい。 是非、足を踏み入れてもらいたい。 中はこんな感じ～。 １つ１つミニチ…

彼の案内で・・・・・ 武康路へ まず、この建物が目に飛び込んできた～♪ 武康大楼 淮海中路武康路口 １９２４年にフランスの万国貯蓄会が投資して建築しました。フランスの文芸復古調の建築で西側から見ると一艘の船の形に見えます。 1階にカフェが入ってま…

外灘～！ 石造りの建築物が並んでいる中山東路を歩いてます。 何度か歩いてる。 １本違う道を歩こう。 中山東路から九江路へ入り、四川中路へ！ 優秀歴史建築のプレートが目立ちます。 シャッターの音も連射のよう！？ (笑) 広東路９３号 １９１０年建築。 …

澳門路の食器市場へ 先日、タイムアウトで全て見られなかったので、再度トライで・・・・ そうしたら、おやおや～ 路上に大型バスが停車中。 とある建屋から白人さん達がゾロゾロ。 バスへ乗車中！ 何があるの？ 気になるので伺ってみると、江南絲綢精品館！…

外灘の外れまで来ました。 今まで何度か外灘に来たことがありますが、こちらは来たことありません。 黄浦区中山東二路２２号 優秀歴史建築 太古洋行 豊華大楼/上海工業発展基金会 １９０６年建立。 雨が降っていて、外観を撮ってない・・・・・（悲） １歩中…

数分の黄浦江渡し船から下船して・・・・・ バス停へ 公平路から東大名路へ出たら、ステキな佇まいを発見！ バス停どころではありません。(笑) いざ～ １９１５年建立の優秀歴史建築物。 ワインハウスにスーパーが入ってます。 スーパーは香港のスタンレーに…

今日で、上海影視楽園の話も最終回になります。 今週は上海影視楽園デー！(笑) 前回はトラム乗車や色々テンコ盛り状態でした。 今日は広大な敷地に川はあり、橋が架けられ、湖もあります。 浙江路橋 こちらを渡ると・・・・・ 浙江路橋老街 湖に面しての景色…

まだ、まだ続きます。 上海影視楽園昨日の続き・・・・・ ヨーロッパ邸宅と庭園から奥に進みますと・・・・・ こちらは演劇小屋です。 アクション劇が観られます。 演劇小屋の近所に監獄があります。 東宝の文字が・・・・・ 東宝さんが良く使用していたのか…

『上海影視楽園』をお伝えも今日で４日目となります。 ３日目の見学も撮影スタッフのロケ弁までお伝えし、丁度ランチタイムへとなり、今日は食事編！ １９００年代の上海街に面してこちらがあります。 茶餐廳と・・・・レストラン！ 店名も良いですね！(笑) …

前回はヨーロッパの建物と庭園エリアから次は１９００年初頭の上海へ この街並み・・・・・・ 心奪われちゃいます！ 最初のクラシックカーでテンション上がりましたが、ここでも更にって感じ～！ (笑) こちら撮影が行われてます。 絵になる1枚でしょう～♪ (…

昨日は『上海影視楽園』の行き方からクラシックカー博物館編でお伝えしました。 今日はヨーロッパの建物が配置されている ”欧風邸宅と庭園 エリア編” をお伝えします！ 欧風邸宅と庭園の入口 入口には各エリアでの催し物のスケジュール等が表記されてます。 …