香港+いろいろさんぽ☆快快楽楽

香港+いろいろさんぽ☆快快楽楽

香港といろいろなロケーション・美味しいお店・ちょっとした情報などなど、日々のちょっとした出来事を綴っていきます♪

修道院が駅に模様替え!?  『上海老站(シャンハイラオジャン)』

記念日のお祝いでステキなレストランへ

目的地は徐家匯(シュージアホイ)駅 7番出口からすぐ

2016-08-13 上海老站2

目的地の向かい側には徐家匯天主教堂が存在感を醸し出してます。(逆光で判りづらいですね。(汗))

1910年築のゴシック様式

とってもステキ~

こちらの記事はまた後日にお伝えすることにして・・・・・

ビルの上を見て下さい。

2016-08-13 上海老站1

変わってますね。お寺がビルの屋上にあります! (笑)

今日は『上海老站』へ行った時のことを!

2016-08-13 上海老站3

こちら『上海老站』は1921年建築の元修道院の建物をレストランへ改装。

2016-08-13 上海老站5

2016-08-13 上海老站21 

2016-08-13 上海老站28 2016-08-13 上海老站34

店内入るとこの廊下が続いてる。

2016-08-13 上海老站6

店内、アンティークでシック♪

2016-08-13 上海老站7

中庭には蒸気機関車が配置されている。

列車の中での食事に続いて、こちらでの食事もいいですね。

その列車は、実際に西太后の宮廷列車(1899年ドイツ製)、宗慶齢(孫文の妻)の外出用列車(1919年ロシア製)として利用されていたもの。

2016-08-13 上海老站29

(宗慶齢(孫文の妻)の外出用列車(1919年ロシア製))

そしてその空間で食事が出来ます。

貴重な体験も可能。予約必須です。

2016-08-13 上海老站30

この階段を上がると・・・・・

2016-08-13 上海老站8

私たちはこちらの列車内で

西太后の宮廷列車(1899年ドイツ製)でした。

2016-08-13 上海老站10

注文はipadで!

アンティークの中にも注文は現代のものなんですね。

日本語表記あります。

2016-08-13 上海老站9

2016-08-13 上海老站11

まずはビールで乾杯!

2016-08-13 上海老站12

秘制老站薫魚(魚の燻製)

2016-08-13 上海老站13

酒の肴にもってこいです。

2016-08-13 上海老站14

冰草桃仁(アイスプラウドと胡桃の和え物)

アイスプラウドがとっても軽くクシャクシャて感じ(笑)

2016-08-13 上海老站16

道酒(黄酒 紹興酒

あっさりしていてとっても飲みやすい

ちょっとハマりそう。

2016-08-13 上海老站17

湯奶白菜(蟹と白菜ミルクスープ)

蟹の出汁がとっても利いてる。

優しい味わい。

2016-08-13 上海老站18

八宝辣醬

ピリ辛でお酒が進んじゃいます。

2016-08-13 上海老站19

核桃酥(胡桃のスイーツ)

外見から胡桃って分かりますね。(笑)

2016-08-13 上海老站15

楽しい時が刻んでます♡

2016-08-13 上海老站20

トイレ(1階)

こちらの空間もアンティー

オーナーの趣味で集めたアンティーク品の数々

2016-08-13 上海老站22

2016-08-13 上海老站23

2016-08-13 上海老站24

椅子は宗慶齢(孫文の妻)さんが座られた椅子。

2016-08-13 上海老站25

2階にある恰景廳

2016-08-13 上海老站32

2階の個室

係りの方に見せて頂きました。

2016-08-13 上海老站26

こちらでチャペル・ウェディングが挙げられます。

2016-08-13 上海老站27

修道院の建物なので、アンティーク調でシックなオールド上海の雰囲気プンプン漂うチャペルホール。

永遠の愛を誓い合う場所にピッタリですね。

2016-08-13 上海老站33

ライトアップされてます。

2016-08-13 上海老站35

2016-08-13 上海老站36

ビルの上にあるお寺。

夜のが良くわかる!?

きれいですね。

とってもステキな空間で食事が摂れ、アンティークの博物館を見学したかのよう。

素敵な思い出になりました。

ここはオススメ。

間違いなし♪

=お店情報=

≪上海老站 YE OLDE STATION RESTAURANT≫

住所:上海市徐匯区漕溪北路201号

電話番号:021-64272233

営業時間:11:00-14:00  17:30-22:30(21:30L.O.)

休業日:なし

 最後まで、読んで頂き、ありがとうございます。

クリック頂けると、嬉しく励みになります。

 

にほんブログ村

2016-08-13 Sat